交易机器人术语表
测试和运行交易机器人时会遇到的术语,用通俗易懂的话讲清楚。共 40 个术语,按英文名称从 A 到 Z 排列。每个术语都有自己的链接,可以直接分享。

跳转到术语:API 密钥 · API 钱包 · 回测 · K 线 · 全仓保证金 · 回撤 · 模拟运行 · 资金费率 · 逐仓保证金 · 杠杆 · 杠杆上限 · 强平 · 流动性 · 做多 · 维持保证金 · 挂单费和吃单费 · 保证金 · 标记价格 · 订单簿 · 样本外 · 过拟合 · 模拟交易 · 永续合约 · 仓位规模 · 盈利因子 · 储备金 · 反手 · 做空 · 信号 · 滑点 · 止损 · 子账户 · 止盈 · 测试网 · 时间周期 · 移动止损 · 波动率 · 滚动前进分析 · Webhook · 胜率
术语(按英文名称 A 到 Z)
- API 密钥(API key)
- 一对代码,让程序可以操作你的交易所账户。创建时由你决定它有哪些权限。用于交易机器人时,只给它交易权限,并保持提现功能关闭。
- API 钱包(API wallet)
- Hyperliquid 版本的 API 密钥:一个独立的钱包,可以为你的账户签署订单,但不能提现。有效期最长 180 天。M Alpha Core 会从到期前 30 天起用黄色提醒你,从到期前 14 天起改用红色。
- 回测(Backtest)
- 用固定规则在过去的价格上运行一个策略,并记录它本应做出的每一笔交易。它展示的是这些规则过去会有怎样的表现,而不是将来会怎样。参见指南:如何回测交易策略。
- K 线(Candle)
- 价格图表上的一根柱,显示一个时间段的开盘价、最高价、最低价和收盘价。在 1 小时图上,每根 K 线代表一小时。大多数策略在 K 线收盘时做出决定。
- 全仓保证金(Cross margin)
- 一种保证金模式,所有仓位共用账户的可用余额。亏损的仓位可以动用原本留给其他仓位的资金。它降低了单个仓位被强平的概率,却可能让整个账户面临风险。
- 回撤(Drawdown)
- 账户从一个高点跌到之后某个低点的幅度,通常用百分比表示。最大回撤是一次测试中最大的这种下跌。它告诉你最糟糕的阶段有多难熬。
- 模拟运行(Dry run)
- 一种模式:机器人在实时价格上运行,记录它本会下的每一笔订单,但一笔也不真正发送。在 M Alpha Core 中,每个新机器人都先以模拟运行开始,并把每一步报告到 Telegram。
- 资金费率(Funding rate)
- 永续合约上多头和空头之间定期支付的费用。它让合约价格贴近标的市场的价格。费率为正时,多头付给空头;费率为负时,空头付给多头。
- 逐仓保证金(Isolated margin)
- 一种保证金模式,每个仓位有自己固定的保证金。仓位被强平时,只损失这部分保证金。你另外留出、用来给仓位补充保证金的资金属于储备金,不算保证金的一部分。
- 杠杆(Leverage)
- 用比保证金更大的仓位进行交易。5 倍杠杆时,$1,000保证金控制 $5,000的仓位。杠杆会同时放大盈利和亏损,并让强平价格离你更近。可以在杠杆与强平计算器中试一试。
- 杠杆上限(Leverage limit)
- 在 M Alpha Core 报告中,指测试里最差的一笔交易在不被强平的前提下能承受的最高杠杆。在我们的黄金示例中是 18.2 倍,英伟达是 9.03 倍。它是一条边界,不是目标。
- 强平(Liquidation)
- 当保证金不足以覆盖亏损时,交易所强制平掉杠杆仓位。该仓位的保证金随之亏光,往往还要额外支付一笔费用。发生强平时的价格就是强平价格。
- 流动性(Liquidity)
- 一个市场在不推动价格的情况下进行交易的难易程度。流动性好的市场在当前价格附近有大量订单,因此订单成交快,成交价接近预期。在流动性差的市场中,滑点更大。
- 做多(Long)
- 价格上涨时获利的仓位。先买入,后卖出。
- 维持保证金(Maintenance margin)
- 交易所要求的、维持杠杆仓位不被平掉所需的最低保证金。保证金低于它时,仓位会被强平。交易所按市场设定,往往还按仓位规模分档。
- 挂单费和吃单费(Maker and taker fee)
- 两种交易手续费。挂单(maker)在订单簿中等待成交,为市场增加流动性;吃单(taker)立即与已有订单成交。吃单费通常更高。手续费会降低每一个结果,每次回测都应计入。
- 保证金(Margin)
- 开立杠杆仓位时你投入的资金。在逐仓模式下,这就是你在该仓位上可能亏掉的金额。
- 标记价格(Mark price)
- 交易所用来为未平仓位估值并判断是否强平的参考价格。它通常由多个市场的价格计算得出,因此某一家交易所的短暂插针不会立刻让仓位被强平。它可能与最新成交价略有不同。
- 订单簿(Order book)
- 一个市场中所有未成交买单和卖单的列表,按价格排列。它显示每个价格上能成交多少,从而反映这个市场的流动性。
- 样本外(Out of sample)
- 没有用于寻找或调整策略、专门留作最后检验的数据。M Alpha Core 使用测试期最后 35% 的数据。参见样本外测试。
- 过拟合(Overfitting)
- 策略拟合的是过去价格中的噪音,而不是会重复出现的规律。它在回测中看起来非常出色,之后却会失效。用样本外数据测试是最主要的防线。
- 模拟交易(Paper trading)
- 在实时价格上用虚拟资金交易,用来测试策略或机器人。它不花钱,但会忽略部分成交等一些真实情况。模拟交易和模拟运行的目的相同。
- 永续合约(Perpetual contract)
- 没有到期日的期货合约,跟随某个市场的价格,例如 BTC、黄金或股票。可以做多或做空,也可以加杠杆。资金费率让它贴近标的价格。
- 仓位规模(Position size)
- 一个仓位的总价值:保证金乘以杠杆。$1,000保证金、3 倍杠杆时,仓位规模为 $3,000。盈利、亏损和手续费都按仓位规模计算。
- 盈利因子(Profit factor)
- 所有盈利交易之和除以所有亏损交易之和。数值 2.53 表示每亏 $1就赚 $2.53。低于 1 说明策略亏钱。
- 储备金(Reserve)
- 留在账户中的资金,用来给正在走向强平的仓位追加保证金。在 M Alpha Core 中,仓位走到强平距离的一半时你会收到提醒,可以一键追加储备金或平掉一半仓位。
- 反手(Reverse)
- 平掉一个仓位,同时开立相反方向的仓位,例如从做多转为做空。在 M Alpha Core 中,你可以在应用或控制面板中一键让机器人反手。
- 做空(Short)
- 价格下跌时获利的仓位。在永续合约上,你无需持有资产就能开空。
- 信号(Signal)
- 由策略规则产生的开仓、平仓或反手指令。在 M Alpha Core 中,信号服务器用你扫描得出的设置计算 M Alpha Signal 策略,并把信号交给你的机器人。
- 滑点(Slippage)
- 预期价格与实际成交价之间的差额。行情快速波动,或当前价格附近订单不足时,就会出现滑点。
- 止损(Stop loss)
- 价格朝不利方向到达设定水平时平仓的订单。它限制单笔交易的亏损。在快速行情中或出现跳空后,成交价可能比设定水平更差。
- 子账户(Sub account)
- 交易所主账户内的独立账户,有自己的余额。让每个机器人在自己的子账户上运行,可以把结果分开,并防止一个机器人占用另一个机器人的保证金。
- 止盈(Take profit)
- 价格朝有利方向到达设定水平时平仓的订单,用来锁定利润。
- 测试网(Testnet)
- 交易所单独的测试版本,使用模拟资金。开发者用它检查订单和 API 密钥是否正常工作。测试网上的价格和流动性可能与真实市场差别很大。
- 时间周期(Time frame)
- 图表上一根 K 线的时长,例如 15 分钟、1 小时或 1 天。同一个策略在不同时间周期上表现不同,因此回测必须使用机器人实际交易的那个周期。
- 移动止损(Trailing stop)
- 一种止损:交易朝有利方向发展时,它按设定距离跟随价格移动;价格回头时,它保持不动。它能保住部分利润,又不必事先确定离场点。
- 波动率(Volatility)
- 价格在一段时间内上下波动的剧烈程度。波动率高意味着波动更大,可能的盈利和亏损更大,在相同杠杆下强平价格也更近。
- 滚动前进分析(Walk forward analysis)
- 在随时间向前移动的窗口上反复进行寻找和测试,再把所有测试区间合并成一个结果。M Alpha Core 的 65/35 划分就是其中的一步。
- Webhook
- 另一个服务通过调用它来传递消息的网址,例如通知机器人买入的图表警报。任何知道这个地址的人都能调用它,所以必须保密或加以保护。
- 胜率(Win rate)
- 以盈利平仓的交易所占的比例。在我们的 ETH 示例中,116 笔交易的胜率为 58.6%。只看高胜率说明不了太多,因为几笔大亏损就可能抵消许多小盈利。
延伸阅读
以下指南把这些术语用到实际操作中:如何回测交易策略、样本外测试,以及如何测试加密货币交易机器人。我们扫描得出的真实数据,可以在黄金交易机器人和股票交易机器人页面查看。
相关页面
所有数据均来自基于历史市场数据的回测。任何结果都不代表对未来收益的承诺。交易,尤其是杠杆交易,风险很高。M Alpha Core 是一款软件工具,不构成投资建议。